A Fővárosi Közmunkák Tanácsa 1887-ben annak ellenére a Villany utca elnevezést szánta a tisztviselőtelepi utcának, hogy ezt a Fővárosi Mérnöki Hivatal nem támogatta. A villany elnevezés helyett egy másik nyelvújításból származó elnevezést a villámot pártolta. Hogy miért, nem tudni. Egyszer valaki félrehallott valamit és nem tudta a hibát beismerni? Időtállóbbnak gondolták az egyik szót a másiknál? Mindenesetre azért hívják Villám utcának ezt a kedves utcácskát mert: 1888 IX. 20-án a FKT nem találta indokoltnak a változtatást, de mivel a Mérnöki Hivatal "különös súlyt látszik fektetni a villám terminológiára" ráadásul "az elfogadás reményében az utcát már az utóbbi néven vette fel" így jóváhagyta azt. Okos enged, szamár szenved. A XIX. században ez hivatalos indoklásnak is megtette.
Józsefváros, Budapest, Magyarország
2013.02.22. 08:34
Két hivatal összecsapása a Villám utcában
Címkék: helytörténet Józsefváros Budapest XIX. század Tisztviselőtelep Villám utca
Szólj hozzá!
A bejegyzés trackback címe:
https://varosifelfedezo.blog.hu/api/trackback/id/tr545060616
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.